IE中国信息网

少儿英语

当前位置: 首页 > 教育 > 少儿英语 > 用英文诠释传统文化新魅力,51Talk助力中华少年说北京复选活动

用英文诠释传统文化新魅力,51Talk助力中华少年说北京复选活动

当一群少年通过用英语讲述中国故事的方式,向世界展现中国传统文化英语这门国际语言也拥有了更接地气的传播方式。2020年7月26日,由在线青少儿英语教育品牌51Talk等承办的"中华少年说·战'疫'好榜样"复选活动北京站在中国当代知名艺术机构-尤伦斯当代艺术中心举办。

34位来自北京、山东、吉林、辽宁等地的少年,通过生动有趣的英文演讲和才华横溢的表演,将华夏五千年的传统文化精彩呈现。经过一番角逐,智鹏、李禹芃、贾茗楚和赵馨蕾获得低年级组的冠亚季军和最佳风采奖。李奕凝、熊康君、陈可钰和郑诗琪获得高年级组的冠亚季军和最佳风采奖,他们也将晋级全国总决选中,进一步展现中华少年的非凡魅力。

此次英文演讲主题围绕中国的"六艺"展开。"六艺"起源于周朝贵族教育体系中要求学生掌握的"礼、乐、射、御、书、数"六项才能。

image.png

志鹏在活动现场进行英文主题演讲。

在低年级组中,来自北京的志鹏只有6岁,是现场岁数最小的选手之一,但他却用一口流利的英语征服了现场的观众。在他看来,传统六艺和现代生活依然息息相关。自己酷爱阅读和书法,是对传统文化的传承,也是对中华少年说优秀文化的具体应用。

在高年级组中,同样来自北京的10岁女孩李奕凝身着中华文化传统服饰,结合自己的故事谈了谈六艺对人陶冶情操的重要作用,在她看来,六艺是传承国学文化的重要一部分。感悟"六艺"不应该仅仅停留在书本,更应该更为生活的一部分。在才艺表演环节,她用英语介绍了中国的茶艺,获得现场评委的一致点赞。

image.png

李奕凝在活动现场表演中国传统茶艺文化。

据活动组委会工作人员透露,中华传统文化不是科目,也不是元素,而是长期生活的总结;不是复制过去,也不是凭空创新,而是用古人的智慧适配现代化生活。孩子们用英文讲述中华文化经典,既可以深刻把握中华文明的历史价值和现实意义,也可以帮助外国友人进一步了解中国的文化,让世界聆听中国文化的精彩故事。

在复选活动现场,外籍专家评审穆雷也对"后浪"的英语能力连连点赞。"他们的英文水平都很棒,发音准确,口语流利,通过和他们的互动,我对中国传统文化有了更深的了解。中国积极融入世界,世界也渴望了解中国。举办这样的活动,无论对于我个人,还是中国的青少年都大有裨益。"

image.png

"中华少年说·战'疫'好榜样"复选活动北京站高年级组选手和评委组集体合影。

本次主题演讲征集活动在中国关心下一代健康体育基金会、教育部关工委、中国国际文化交流中心、中国下一代教育基金会等单位指导下,由人民数据管理有限公司(国家大数据灾备中心)、中国青年网、北京师范大学中国艺术教育研究中心主办,由人民数据——人民德育数据中心、51Talk青少儿英语、央视频等单位承办,康朴乐COMF-PRO儿童学习桌等单位协办,旨在让广大青少年自觉传承中华传统美德,展现华夏文化魅力。

作为此次的承办单位之一,51Talk相关负责人表示,英文演讲是最能直接展现英语能力的方式,优秀的演讲不但能给孩子带来自信和正能量,也能给各位后浪在未来的成长轨迹和职业发展带来积极影响。因此,51Talk在英语教学上始终坚持"让每个孩子都有能力对话世界"的教育理念,通过优质菲教的教导,让学员口语好,学习棒,懂得表达与思考,让学习效果大大方方"说出来"。

在去年的中华少年说比赛中,有众多51Talk小学员脱颖而出,在英国剑桥大学共话非遗,让中国传统文化与英联邦文化来了一次完美邂逅。此外,2位比赛选手黎子琳,陈鹤途更是奔赴西班牙首都马德里,在第25届联合国气候变化大会发表主题演讲,让世界聆听中国小学员的环保之声,引发轰动效应。

今年的中华少年说复选活动由北京和广州选区开启,在未来两周还将在成都、长沙、上海等多个选区相继举办,中国传统文化的魅力将最终感染和带动中华大地上更多的少年用英文讲好中国好故事,传递中国好声音。

相关信息: